Kiyotaka D.

自我介绍（教师母语版）

（日本語学校自己紹介）日本の高校、大学で40年以上教員しています。教える内容は、比較文化論、日本語、英語、日英翻訳・通訳などで、英語、日本語の両方で授業しています。今は、日本の大学の国際クラスで、アジア各国の学生を教え、時々教育委員会の依頼で小学校でも教えます。資格は、日本語教師、英検1級、通訳案内業国家資格、応用言語学（米国大学MA）などです。海外経験は、米国、英国、カナダ、豪、NZ他、欧州各国など（学校間協定交渉、学生の引率等）約30回となります。いろんな日本文化も交えた楽しい日本語の学びが得意です。